احتجاز الكربون وتخزينه造句
造句与例句
手机版
- احتجاز الكربون وتخزينه في إطار مصادر انبعاثات الصناعة؛
工业排放源的碳捕获和碳存储； - خريطة طريق تكنولوجية بشأن احتجاز الكربون وتخزينه من أجل الصناعة
工业碳捕获和储存技术路线图 - احتجاز الكربون وتخزينه لأغراض الصناعة
碳捕获和储存 - ألف- خريطة طريق تكنولوجية بشأن احتجاز الكربون وتخزينه من أجل الصناعة
A. 工业碳捕获和储存技术路线图 - التنافس بين عمليات احتجاز الكربون وتخزينه والموارد الأخرى؛
碳捕获和碳存储与其他资源之间的竞争； - ويبدو أنّ تقنية احتجاز الكربون وتخزينه هي في صدد تخطي مرحلة التجريب ودخول مرحلة التنفيذ(30).
碳捕获和储存看来已经过了试验阶段，走向应用。 - ويعدّ احتجاز الكربون وتخزينه واحداً من أهم التكنولوجيات الواعدة في هذا السياق.
在这种情形下，二氧化碳捕获与存储是最具潜力的技术之一。 - ومن الممكن كذلك الاستمرار في تطوير تكنولوجيا احتجاز الكربون وتخزينه وتطبيقها في قطاع النقل.
碳的捕捉和封存技术也可得到进一步开发并应用于运输部门。 - وأُشير إلى عدد من التكنولوجيات باعتبارها خيارات ممكنة، ومن بينها تكنولوجيات احتجاز الكربون وتخزينه وعزله.
一些技术，包括碳捕获和储存技术及碳固存，被列为可能的选择。 - يوفر احتجاز الكربون وتخزينه أداة لتخفيف حدة تغير المناخ، يدعمها عدد من الهيئات التابعة للأمم المتحدة.
碳捕获和储存是减缓气候变化的工具，得到了一些联合国机构的支持。 - غير أن التوسع في احتجاز الكربون وتخزينه على نطاق العالم لا يمكن أن يتحقق إلا عن طريق التعاون الدولي.
然而，只有通过国际合作才可在全球范围内实现二氧化碳捕获与存储。 - وتموّل خريطةَ طريق تكنولوجيا احتجاز الكربون وتخزينه وزارةُ البترول والطاقة النرويجية والمعهدُ العالمي لاحتجاز الكربون وتخزينه.
碳捕获和储存技术路线图由挪威石油和能源部与全球碳捕获和储存研究所供资。 - ويمكنها، هي وتكنولوجيات احتجاز الكربون وتخزينه أن تسهم إسهاما حاسما في الانتقال إلى اقتصادات ذات استخدام منخفض للكربون.
这些技术再加上碳捕获和碳存储技术，可以对过渡到低碳经济作出重要贡献。 - وسيكون التوسع في احتجاز الكربون وتخزينه ضرورياً للسماح بمواصلة استخدام أنواع الوقود الأحفوري دون إلحاق الضرر بالغلاف الجوي؛
将需要大力推广碳的捕获和储存技术，才能在继续使用矿物燃料的同时不致对大气层造成损害； - وبات كل شيء جاهزاً الآن لتقديم منهجيات احتجاز الكربون وتخزينه مما يشكل الخطوة الأولى نحو تسجيل مشاريع احتجاز الكربون وتخزينه.
现在已经万事俱备，可以提交碳捕获和储存方法学了，这是登记碳捕获和储存项目的第一步。 - وترى شركة ريو تينتو (Rio Tinto)، أن من الممكن تنفيذ عمليات احتجاز الكربون وتخزينه بنجاح في قطاع الفحم على نطاق عالمي، الأمر الذي يمكن أن يسهم في تحقيق التنمية المستدامة.
力拓矿业公司(Rio Tinto)认为，煤炭工业可以在全球尺度上运用碳捕获和储存技术，从而帮助实现可持续发展。 - إن طرائق احتجاز الكربون وتخزينه تعتبر حلا مؤقتا للتخفيف من حدة تغير المناخ.و إن الاستراتيجيات السابقة مثل تطوير واستخدام طاقة نظيفة ومتجددة تتصدر سلم أولويات التنمية المستدامة.
37． 炭捕获和储存是缓解气候变化的一个临时解决方法。 开发和使用清洁、可再生能源等未雨绸缪战略，是可持续发展的一项优先工作。 - كما أنَّ التكنولوجيا القليلة الانبعاث الكربوني هي أيضا محور للتركيز في البرامج ذات الصلة بتطبيقات التكنولوجيا الهيدروجينية بخصوص إدارة محطات الطاقة النووية لتوليد الكهرباء، والخلايا الوقودية الثابتة والمتنقلة، وتكنولوجيات احتجاز الكربون وتخزينه في قطاعات صناعية مختارة.
低碳技术也是焦点所在，有与动力管理方面的氢技术应用、固定和移动燃料电池以及选定工业部门的碳捕获和储存技术有关的方案。 - واستناداً إلى الوكالة الدولية للطاقة الذرية، فإن احتجاز الكربون وتخزينه يمكن أن يحقق نحو 20 في المائة من التخفيضات العالمية في الانبعاثات المقرر أن تتحقق بحلول عام 2050، وهي نفس النسبة تقريباً المتوقعة من الطاقة المتجددة.
国际原子能机构称，二氧化碳捕获与存储可确保全球到2050年实现约20%的温室气体减排量，这与可再生资源有望实现的减排比例大致相同。 - وبالتالي يتعين على منظومة الأمم المتحدة، باستخدام اتصالها العالمي، أن تطلق حملة مستمرة للتنوير العام تهدف إلى توضيح الآليات ذات الصلة وتبديد مخاوف بعض البلدان النامية فيما يتعلق بسلام تكنولوجيا احتجاز الكربون وتخزينه وقدرتها على البقاء.
因此，联合国系统应利用其全球影响力，开展持续的群众教育活动，来解释有关机制，减轻一些发展中国家对于碳捕获和碳存储的安全性和可行性的担忧。
- 更多造句： 1 2
如何用احتجاز الكربون وتخزينه造句，用احتجاز الكربون وتخزينه造句，用احتجاز الكربون وتخزينه造句和احتجاز الكربون وتخزينه的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。